Accueil - Lexique

Pataras

Même si de nombreux progrès culinaires ont vu le jour

ces dernières années par l’arrivée de la nourriture lyophilisée,

le navigateur reviendra toujours sur les bons vieux classiques de sa jeunesse :

une bonne gamelle de nouilles, un bon sachet de riz dans de l’eau salée.

Ce qui nous vaut l’expression favorite de Bilou le dimanche midi,

une fois que l’assiette du bateau est bien établie :

"Je prend un ris et pâtes à riz et pâtes à ras, lali, lala"

Le pataras est en fait le hauban situé dans l'axe à l'arrière du voilier soutenant le mât vers l'arrière,

pour l'empêcher de tomber vers l'avant (sinon patatras).